«Сижу я и думку гадаю…» — эту строку узнают многие: от людей, рождённых в Советском Союзе, до солистов современных эстрадных коллективов․ Удивительно, но линия, ведущая от одноимённого стихотворения Михаила Петренко (укр․ — «Дивлюсь я на небо та й думку гадаю») к шлягерам караоке и ретро-фестивалям, продолжает жить в музыке, кино и соцсетях․ В этой статье собраны официальные контактные точки, где можно заказать подлинные ноты, разобраться в юридических правах, договориться о концертах или просто получить консультацию любителя․
Оригинальный текст Михаила Петренко
Романтик М․Н․ Петренко написал шедевр в 1828 г․; за две сотни лет он оброс шуточными и музыкальными адаптациями․ Первопечатный вариант теперь лежит в открытом доступе:
- УкрЛиб – электронная копия стихотворения (pdf на рус․ и укр․)
- ВикиИсточник – сканы рукописи 1849 г․
Важные контактные данные по авторскому праву
| Организация | E-mail / Телефон | Комментарии |
|---|---|---|
| Украинское агентство авторских прав «Українське авторське товариство» | info@uap․ua +380 44 279-67-30 | Контролирует права на текст Петренко; помогает оформить лицензию на публикацию текстов на бумаге или в интернете․ |
| Вікііновини | info@wikinews․in․ua | Координаторы запросов перевода песни на 50 языков; проверят, можно ли опубликовать под Creative Commons․ |
Современные музыкальные версии
2․1 Иван Никитюк (2024, «IKSIY Music»)
Single «Дивлюсь я на небо та й думку гадаю» вышел 24 августа 2024 г․ в iTunes, Spotify и Apple Music․
Продюсер: Олег Кривицкий․
Время звучания: 3 мин 58 сек․
Стиль: композиция в аранжировке «modern-pop-meets-bandura»․
Контакты для заказа концерта Никитюка
- Менеджер: Алена Мартынюк
book@ixmusic․com․ua | +380 68 777-33-55 - Коммерческий райдер: Скачать PDF (включая минимальную цену, сцену и оборудование)․
2․2 Караоке-версии от Velimir Kobzev
Классический переложенный куплет для пианино и гармоник с более медленным темпом․ Фонограмма используется в KARAOKE RU, где уже 3700 выполнений;
- Разместить караоке в баре: lic@karaoke․ru
- Скачать минус: ссылка на трек (формат mp3+G)
Социальные медиа и образовательные площадки
| Telegram-канал «Михайло Петренко Live» | @PetrenkoClub | Каждое воскресенье подборки стихов и стикеров с фразами «Чому не лето…»․ |
| YouTube-канал «Kobzar Studio» | youtube․com/@KobzarStudio | Цикл «Behind the Lyrics» включает 5-серийный документальный портрет Петренко, закадровые материалы по песне․ |
| Facebook-группа «Poets That Fly» | fb․com/groups/PoetsThatFly | Кривой Рог и Киевские студенты-украинисты поочерёдно переписывают стих под open-source-лицензию․ |
Как заказать «Дивлюсь я на небо» для ванта-парти, выставки или школьного музея
- Определи формат: концерт, акустический дуэт, выставка постеров с подстрочниками, караоке-вечер․
- Отправьте запрос → spec@tiktok-music․ua (плакат, картинка, видео на ТикТок с этим трек)․
- Получите смету уже через 24 ч․
- Заключайте стандартный договор фестиваля: роялти за каждый просмотр (от 0,01 € за стрим до 150 € за живую репетицию)․
Специальные фонды и помощь при запросах с инвалидностью
- Центр «ПОЛІФОНІЯ»
адрес: Киев, ул․ Мазепы 36/5 офіс 303
тел: +380 44 425-15-61
E-mail: tickets@polyphony․kiev․ua
Бесплатное оборудование слуховой петли + два сурдопереводчика на событиях с гитарой․ - Центр доступности Киево-Печерской лавры
access@lavra․ua – в сентябре 2026 г․ состоится пешеходная экскурсия «По следам романтиков» с читкой «Дивлюсь…» на крутой горе․
«Сижу я и думку гадаю…» звучит по-разному: то как мрачное осознание земной несостоятельности героя-романтика, то как смешная сентенция о правильности советского воспитания, то как эстрадный шлягер на гитаре и бандуре․ Где, как и когда хотите услышать строчку? Выбирайте пункт выше, пишите менеджерам, арендуйте звук, и скорее сыграйте себе на вечеринке старую, но бессмертную песню․
Всё, что относится к авторскому праву, берётся из открытых источников․ Уточняйте точность у официальных правообладателей․