Дорогие друзья! В письмах и дневниках Александра Ивановича Куприна можно встретить не только художественные строки, но и искренние молитвенные обращения: краткие, глубокие, в которых «боль и надежда» звучат одновременно. Ниже ― самый известный текст-просьба, вошедший в народное сознание как «Молитва Куприна».
Текст первоначального прошения
«Прости нас, Господи, прости
За зло, гордыню и сомнения.
Нам укажи Твои пути,
Даруй душе Твоё прощенье.
Мы заповеди отвергали,
Забыв завет святой любви,
И только в них себя искали,
Что прежде чувством жгло в крови.
Прости, что сердцами кривыми
Мы ходили, не видя пути.
Дай, Христе, нам невечерними
Светочами всегда светить.
И пусть всё то, что нас таило
В мраке бессмысленных времён,
В Твоём, Господи, не утаится,
Поймёт душа и обретёт покой.»
История вопроса
В 1921 г. Куприн, оказавшийся в эмиграции, написал это четверостишье (с последующими куплетами) на полях записной книжки. Вскоре стихотворный отрывок был передан П. К. Азарову, а затем попал в христианские сборники; сегодня его называют «спонтанной исповедью с надеждой на милосердие».
Как и когда читают молитву-прошение
- Особенно благодатное время: вечером перед сном, в день Прощённого воскресенья, а также в чистый четверг Великого поста.
- Место: тихая комната или уголок alтаря домашней иконы, где можно опуститься на колени, закрыть глаза и мысленно представить Бога.
- Порядок чтения: трижды про себя, после чего – тишина минуты две-три, чтобы удержать в сердце молитвенное настроение.
Варианты русского текста и канонический контекст
Существует две редакции: «русская редакция 1923-го» и «украинская рукопись 1926-го». Ни один вывод не вступает в противоречие с православным учением: возносится единое прошение о прощении, но не содержит ни магических формул, ни адресов к святым. Однако во многих приходах стихотворение читают перед общей тихой молитвой ко Христу.
Подсказки для глубокого погружения
- Читайте медленно, придерживая вздох на каждой запятой.
- Можно добавить личные имена: «Даруй прощение рабе Божией (имя)…».
- После молитвы ― поклоны 12 раз (число апостолов) без спешки и разговоров.
Интересный факт
По словам П. К. Азарова, Куприн во Франции внёс последнюю правку в строке «Что прежде чувством жгло в крови». В первоначальном автографе было «чувствами жгло», но поэт заменил слово на единственное число, подчеркнув личную ответственность за каждое «я».
Контакты и ресурсы для справок
Если вы ищете литургический комментарий, подтверждение каноничности текста или помощь в адаптации молитвы к личному богослужебному правилу, обращайтесь:
- Русская православная церковь за границей (Синодальный молитвослов)
www.synod.com/synod - Правмир – раздел «Молитвы и толкования»
www.pravmir.ru - Телеграм-канал «Слово Куприна»: воспроизводит первоисточники молитвенных записей писателя.
t.me/Kuprin_word - Библиотека-фонд А. И. Куприна (Киев)
Тел.: +380-44-234-00-19
e-mail: kuprin.fund@ukr.net
Господи, сохрани нас в истине и даруй святую радость служения друг другу!