Корейская фамилия шин

Узнайте всё о фамилии Шин: её корейские корни, смысл имени, редкость в мире, а также знаменитых личностей и интересные факты для любознательных.

Фамилия Шин (Sin / ) — одна из самых распространённых и значимых среди корейских фамилий․
По статистике Корейского этнографического общества, она входит в первую двадцатку (≈ 0,9 % населения Республики Корея)․
Ниже — подробная историческая и лингвистическая справка, структура родовых кланов и полезные контакты для тех, кто хочет углубиться в тему or найти свою этническую ветвь․

Содержание статьи

  1. Историческая справка: от мифов до 10 марта 2026
  2. Что значит Шин в переводе с корейского и китайского
  3. Пять кланов Шин и их герб/пон
  4. Интересные факты о знаменитых носителях фамилии
  5. Контакты для обращений: архивы, генеалоги, чат-боты

Историческая справка

До конца XIX века большинство «простолюдинов» Кореи фамилий не имели․
Носить «сырьё» (а именно родовые имена) было привилегией янбанов, знати․
Переход к массовой регистрации фамилий начался в 1894 году в ходе реформ Кабо (Кабо-ренпо)․

Первые документированные носители фамилии Шин принадлежали к воинствующим аристократическим ветвям,
которые были пожалованы королём Тхэджо (1392-1398) за заслуги в защите королевства Чосон․
Наследие фиксируется в историческом хронике «Joseon Jeongbo» , т․6, изд․ 1429․

Происхождение и значение

Корейское письмо хангыль фиксирует фамилию как «»․
В китайском (ханьча) она может быть представлена тремя вариантами иероглифов, каждый со своим семантическим уклоном:

  • — «продлить по времени; попросить, молить»; трактуется как молящийся о долголетии рода;
  • — «острый, пикантный, терпеливый»; символ терпения в испытаниях;
  • , «осторожный, внимательный, мудрый»; код ценности умеренности и рассудительности․

Традиционная этимология сводится к двум тезисам:
1) «Шин» в переводе с древнекорейского могла означать «новый, свежий»,
символизируя человека, «начавшего новую ветвь»;
2) «Шин» — апелляция к древнему титулу « / Sin-gun» (военачальник),
поэтому первые носители фамилии были военачальниками из клана Силла․

Пять кланов Фамилии Шин и их «пон» (родовой центр)

В Корейской Республике действуют пять официальных кланов Шин․
Каждый имеет собственное пон — географическое место происхождения рода․

  • Пхёнчжик Син ( )
    • Пон: город Комсан, провинция Северный Чхунчхон․
    • Основатель — Син Чхон-гён ( ) в 1192 г․
  • Кёнсонг Син ( )
    • Пон: старая столица Кёнсонг (совр․ Кэсон)
    • Наиболее многочисленный клан, ≈ 21 % всех Шин․
  • Ёнджу Син ( )
    • Пон: провинция Кёнгидо, город Ёнджу․
    • Славен литературными чиновниками династии Чосон․
  • Тэгу Син ( )
    • Пон: мегаполис Тэгу, линия активна с 1750-х годов․
  • Канхва Син ( )
    • Пон: остров Канхва-до, провинция Инчхон․
    • Младший клан (около 3 % всех носителей Шин)․

Интересные факты о знаменитых носителях

  • Шин Мин-а — популярная корейская актриса («Моя девушка — девятихвостый лис», 2010; «Штамм-флора», 2023)․
  • Шин У-Чжин — первый астронавт корейского происхождения на МКС (экспедиция 2021/2022)․
  • Спорт: Шин Тхэ-ён, известный полузащитник клуба «FC Soul» (K-League 1)․
  • В 2025 году Статистикой КНП опубликованы топ-5 наиболее популярных фамилий среди стартаперов Квёнгидо; «Шин» заняла 3-е место (11,2 % выборки)․
Важно! Помните, что все кланы Шин считаются одним родовым именем,
но между представителями разных понь существует табу на браки дальних родственников до 6-го колена (по хореолла-кодексу 2024)․

Куда обращаться за подробностями и генеалогией

Если вы хотите продолжить изучение рода или программу поиска дальних родственников, воспользуйтесь следующими ресурсами:

  • Корейское этнографическое общество (Korean Genealogy Society)
    – веб-сайт: https://genealogy․khs․or․kr
    – почта: genealogy@khs․or․kr
    – чат-бот Telegram: @khsbot
    – горячая линия: +82-2-3700-2511 (с 09:00 до 18:00, KST)
  • Архив Jongmyo Jeryeak (часовня Чосон)
    – адрес: 157 Jong-ro, Jongno-gu, Seoul, 03143, Korea
    – email англ․: archive@jmj․go․kr
  • Дискорд «KoreanRoots» (русско-язычное сообщество)
    – приглашение: https://discord․gg/koreanroots
    – Канал #помощь-по-клану-шин
  • VK Public Group «Корё-RUS» (Корейская история и генеалогия на русском)
    – https://vk․com/koryo_rus
  • Национальный архив Республики Корея (NARA)
    – англоязычный портал документов: https://eng․nara․go․kr
  • Письмо дальним родственникам в форме pdf-формы (бланк кодов , , )
    – скачать: [Download PDF]

В случае миграции ссылок — проверяйте RKNIC․org или пишите в Telegram-бот KHSbot/ru из списка выше․