Добро пожаловать!
Имя Аполлинария имеет древние корни и благозвучно расшифровывается как «посвящённая Аполлону» — греческому богу света и искусства. В повседневной жизни девочке почти никогда не пишут полное имя целиком: используют короткие и мелодичные производные.
Наиболее популярные сокращения
- Полина — универсальное и современное, стало самостоятельным именем.
- Поля — лёгкое и звонкое, хорошо подходит для официальных документов и любящих родственников.
- Лина, коротко, тёпло и «западно-европейски» звучит.
- Аполёна — элегантно, сохраняет каламбур с мифологией.
Уменьшительно-ласкательные версии
| Вариант | Особенность |
|---|---|
| Полюся | нежно, носит «птичье» окончание -ся/-сю |
| Полюня | яркая «ню-слоговая» форма |
| Полюша | шептальное, домашнее |
| Полечка | самое мягкое |
| Апа | ребяческая «первая слоговая» форма |
Редко встречающиеся формы
- Полинария — в старообрядческих родословных
- Полина́рка, деревенский колорит XIX века
- Аполлинарка — полностью «день-ангела» сохранено
- Пояся — крестьянская версия центральной России
- Папа/Папуля — совсем редко, в семьях-полиглотах
Именины и памятные дни
Церковное имя, Аполлинария, преподобная 31 марта (григорианский 13 апреля). Однако день Ангела для Полины в народном календаре отмечается 10 июля: день памяти святой мученицы Пульхерии Антиохийской, имя которой символично созвучно «Полe» и «Полина».
Как правильно выбрать для документов
Важно! В загранпаспорт лучше ставить Полина, чтобы избежать транслитерационных огрехов «Apollinariya». В свидетельстве о рождении допустимо полное имя Аполлинария, так вы оставляете ребёнку свободу перейти на любое из сокращённых вариантов в будущем.
Краткая справка-формула
Аполлинария → Полина → Поля → Лина → Полюся → Полуня… и так до бесконечности!
Если у вас остались вопросы или вы хотите заказать персональный подбор красивого ласкательного имени — напишите нам или позвоните на бесплатную линию поддержки ###-###-####, работает круглосуточно.
© , авторский справочник имен. Перепечатывать с прямой ссылкой на оригинал.