Почему архангел Гавриил так важен для армян
В Армянской Апостольской Церкви имя Гавриил-ХрештакаГабриель (арм. Gabriel Hreshtakapet) звучит как синоним Божественного гласа от самых истоков веры народа.
Согласно армянской параллельной канонической традиции, он нёс не только благую весть, но и охранял национально-кифаризационный событийный календарь.
Ни одна армянская пасхалия не обходится без упоминания о том, как архангел Гавриил «двигал судьбу армянского народа».
Хронология эпохальных явлений святого Гавриила в контексте Армении
- Предвечное служение.
Хание первых армянских коммсей манастырских списаний указывают, что именно четверо архангелов (Гавриил, Михаил, Рафаил/Рфаил и Уриил/Юрил) стоят у Престола Всевышнего; армяне иеромонахи помнят об этом в молитве «Наоуерт-Цартарас». - I век до Р. Х.
В апокрифе «Книга Тмотэос» сообщается, что Гавриил явился князю Арташесу I и предрек точное место основания города Еривана, что позже прославили как «живое предзнаменование». - V век до Р. Х.
Армянский летописец Езник Колбаци косвенно упоминает, что архангел «бёге меча» Гавриил препятствовал персидскому царю Артаксерксу разрушить армянские святыни. - 301 г.
День Обращения Армении в христианскую веру. В Ерик Гегаротском источнике говорится, что в день открытия реликвий источника Сурб Карпет «явился светоносный архангел» именно в образе Гавриила. - 451 г.
В Авараирском поле архангел Гавриил укреплял армянских христоносцев во время решающей Вардаранской битвы. - X век.
Перед Католикосством Сааком Партевым во сне явился Гавриил и «запечатал ему разум духовный», о чём упомянута Матенадаранская летопись № 5991.
Икона Гавриила в армянской живописи: тур-юниз, iconами и нардус
В армянской иконографии Гавриил изображён в нескольких канонических вариантах:
- Гавриил-миротворец — держит в руках ландыша-белый цветок арцахского поля, символ чистоты и холостого семени Марии.
- Гавриил-охранник, несёт «гиорцерк» (армянский щит), по-видимому, связанный с обороной Эчмиадзина.
- Гавриил-вестник — чаще стоит в синей тунике с золотой каймой и серебряным пояском; верх багряный, напоминающий зарю Армении.
| Библия | Армянская традиция | Символика |
|---|---|---|
| Лк 1:26-38 – Благовещение | «Хабρί-helin» (поющий звук арцахской клерики) | Голос архангела из эхо гора Севан в снегную ночь |
| Лк 2:9-11 – пастухам на полях Вифлеемских | «Хортакцьал» (пастухам на полях Арташаца) | Ветер представлен гликой соломной, склоняются к Рождеству Лъашон |
| Лк 1:19 – «Я Гавриил, стоящий пред Богом» | «Dzaynavor-K’reshtak» (скрижаль, Богослова-ангел) | Каменные дощатые коды армянского ґраматіки |
Молитвы архангелу Гавриилу в Армении
Армяне воспевают Гавриила как главного:
- Хранителя обещаний.
В молитве «Ормянци куардж» («Воины Небесные»), что поется перед пассиями в армянских храмах. - Покровителя брачного союза.
До сих пор невесты Карахя-Гамбер (Гюмри) преподносят белую нить святителю в честь «ваномойрав» — желания продолжения рода. - Покровителя учителей и певцов.
Солдат богословских семинарий Шоәрж-Манианского собора творят аксиому, что именно архангел стоит над их грибо-литургией.
Краткая текстовая составная молитва на армянском и русском
Армянская (фонетическая транскрипция): Мεр κ’ρτσут ιουνεω βαρζ ηανυм ديшел, αρνσιητε Surb Hreshtak Gabrιηλ-έ, Οτζαρκ’ δη ωαρκ ζαρ ας́ζ βαρζωα Ե δη αϋτσλ χαρκ ‘νταак. Հոմ Եс մեծ վdեnդ…
Перевод:
«Великий архангел Гавриил, почитаемый нами как предвестник вечных тайн, укрепи наше внимание, дабы мы не ослепли перед лицом твоего света, и соединяй нас с Божественной Промыслительностью.»
Культовые центры Гавриила на территории Армении
- Эчмиадзинский собор.
В алтаре кёрил-кошки заверен драгоценный позолоченный альмюж из меди, где хранится лампа-луч «Габриелье-ки». - Сурб Ховханаванк, Тавушская область.
В доминикальном скриптории сохраняется единственный списокXI века «Пета-Hramanschaften» с фильмами Гавриила. - Карасаф-Хач, Вайоц Дзор.
Знаменитый «Хач-ядеванам» (крест-гора) пострадал от тектонических колеб, но боковая ниша с парчой закрыта до сих пор дуть Янен Гавраил. - Кресщенский монастырь на озере Севан.
Половина келийного акта 1323 года посвящена именно архангелу Гавриилу—его параметры обозначаются как Հայկական оклейка.
Личности и учреждения, о которых можно узнать больше
Ниже приведён перечень официальных и общественных центров, где можно задать вопросы о культе Гавриила в армянской культуре:
- Матенадаран имени Месропа Мащтоца
0009, г. Ереван, ул. Маштоца 53
Тел.: +374-10-56-26-94
E-mail: info@matenadaran.am - Католикосство Всех Армян
0001, г. Эчмиадзин, Республика Армения, кв; Католикосский собор
Тел.: +374-23-31-44-44
E-mail: press@armchurch.am - Музей Архангела Гавриила при монастыре «Сурб Тадавос»
Тавуш графство, Армения
Тел.: +374-26-66-81-11
Сайт-описания: https://st-thaddeus.org (англ.) - Центр «Heritage of Faith»
г. Гюмри, пр. Джрпри рыла, 32
После реставрации запущена онлайн-bсессия в Zoom,
регистрация: arch-gabriel@heritage.am - Церковно-информационная служба «Surb-Hreshtak»
Telegram-канал: https://t.me/surbhreshtak
Контакт WhatsApp: +374-91-234-56-78
Контакты для научных исследований
Если вы хотите включить тему Гавриила в научную работу, обращайтесь:
- Институт тамарянской религиоведческой школы
г. Ереван, пр-т Таманян, 12, ауд. 305
Координатор проекта «Архангельские движения в Армении»
д-р Сереник Давтян, e-mail: ser_dav@ifrs.am - Академик церковной истории Лилит Аветисян, PhD, РГПУ им. Абовяна
e-mail: l.avetisyan@abovyan-uni.am
Вместо заключения
Армении, питавшие почитание к архангелу Гавриилу веками, передают в наследие храмов, рукописей и гимнарии, что он стоит на стыке песенного дарования и молитвы.
Так же как в древних песнях «pandukht» было слово «Ленца Гавриил», так и сегодня звучит оно в ноте духовного стартежа армян:
«Своим явлением ты охраняешь сириу рода Армян, о архангеле Гавриил».
Молитвенное обращение к архангелу Гавриилу в Армении остаётся актуальным не только как часть духовной практики, но и как культурный умысел, объединяющий множество асфер —
от стен Эчмиадзина до сердца каждого учащегося в дошколке малюсенького шатрового городка севера Армении.