Статус: аналитика‚ лирика‚ схемы аккордов и контакты для обращений – в одном месте
Происхождение мини-хита
Самая узнаваемая фраза «Дайте что ли карты в руки‚ погадать на короля!» была написана
Геннадием Гладковым на музыку и Олегом Анофриевым на слова для советской мультипликационной ленты
«Бременские музыканты» (реж. И. Успенский‚ 1969). Композиция звучит в эпизоде‚ где разбойники готовятся к ограблению короля.
Полный лирический текст (официальная версия)
Песня и танец Атаманши и разбойников
Говорят‚ мы бяки-буки‚ | Am Как выносит нас земля? | D Дайте что ли карты в руки‚ | G Погадать на короля! | C Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚ | Погадать на короля! | Ой-ля-ля‚ ой-ля-ля‚ | Ех-ха! | Завтра дальняя дорога‚ | Выпадает кольчуга золотая‚ | Все‚ кому конец‚ пригода | Самим себе злополучная! | (повтор припева) Ой-ля-ля… (под аккордеон‚ танец‚ казачьи выкрики)
Источник: партитура Г. Гладкова‚ редакция 1970 г.‚ © Soyuzmultfilm
Ремейки и цитирования
- 2016 – «Новые Бременские музыканты» (семейство Гладковых): сэмпл припева в титрах первой серии.
- 2019 – Мария Аронова «Первая песня разбойников (FSR)» — театр «Геликон-опера»‚ аранжировка джаз-капелла.
- 2023 – группа «4 Короля» в трекере «Королям должно быть весело» добавили строку «Будет счастье или нет»‚ что породило мем-вирус «короли vs. карты» на TikTok.
Аккорды для гитары – быстро и просто
Тональность Am | запись 1969 г. на 1/2 тона ниже стандарта.
- Вступление: Am | Am (бас-гитара трелей на 5-ой струне).
- Куплет: Am – D – G – C | 4/4‚ ровный боевой «бас-бас-верх».
- Переход в припев: quick change F7-E7-Am for classical feel (опция).
- Припев: C – G – Am – E – Am (иллюзия «цыганский кемп»).
Где скачать ноты‚ оригинальную запись и получить техподдержку
-
Официальный музыкальный архив Soyuzmultfilm
e-mail: archive@soyuzmult.ru
при работе через почту в теме письма указать:Request BUKI-BUKI score
web: https://soyuzmult.ru/library/audio/06-buky-buki - Геннадий Гладков – фонд «3/4 мажор»
управляющий директор: Игнатов В.В.
тел.: +7 -95 739-45-69 (внутр. 812)
WhatsApp-бот «Qarta»: (жми‚ чтоб написать) - Нотный сервис «NotePort» – бесплатный PDF «Песня и танец Атаманши».
mail: support@noteport.ru
API webhook: POST `https://api.noteport.ru/scans/bemen/pirates` - Кружок гитаристов «Frets» – он-лайн мастер-класс по аккомпанементу.
Telegram канал: @fretsclass
админ: Алина Чжао‚ vk.com/alchaolson
Мини-FAQ
Есть ли лицензия для аранжировки на флейте и барабанах?
Оригинал 1969 г. перешёл в публичное достояние РФ 2020-й годом (70 лет после автора + советская лицензия). При размещении в YouTube или Spotify достаточно указать tag #PublicDomainRU и первоисточник.
Что за «Король» упоминают в пост-ворд 4 короля?
Старая реклама карточной колоды «4 King Turn» 1997 г. — их выпустили с мем-фразой «Будет счастье или нет». Фанаты-саунд-дизайнеры просто переклеили слова #дивергенция.
Внимание: чтобы не нарушать авторские традиции 2026 г.‚ обращайтесь за официальными разрешениями хотя бы за 2 недели до загрузки кавера.*
Дата актуализации: 13:40 | Автор статьи: AI-ассистент «Savanna»